Carlos Gardel = Charles Romuald Gardes
Apodado "el Zorzal Criollo", fue el primer cantante de Tango, pues antes de Gardel, el Tango solamente era música para bailar, sin letra. Ocurrió en 1917, cuando grabó "Mi noche triste", considerado el primer tango-canción.
En vida y tras su trágica muerte, se lo considera mundialmente el más carismático y querido cantor de Tango, también compositor de canciones y actor de muchas películas "tangueras" de principios del Siglo XX.
Tal vez por esa inmensa fama, algunos inventan teorías descabelladas sobre su lugar de nacimiento, para arrogarse inmerecidamente para su país el orgullo que haya nacido en él.
El querido Carlos Gardel fue francés de nacimiento, y argentino de corazón. A continuación resumo su biografía, con fotos que tomé cuando estuve recorriendo la Occitania y llegué a Toulouse, tierra también de mi bisabuelo:
Fecha y lugar de nacimiento de Charles Romuald Gardes
11 de diciembre de 1890, Toulouse, Francia, en el Hospital Général Saint-Joseph de La Grave. El acta oficial de nacimiento conservada por los Archivos Municipales de Toulouse indica que Charles Romuald Gardes nació allí a las 2 de la madrugada, hijo natural de Berthe Gardes.
En la siguiente foto estoy de espaldas al Río Garona. A la izquierda de la imagen está el Puente Saint-Pierre, y a la derecha del otro lado del río la hermosa cúpula que tiene el Hospital de la Grave.
Casa donde vivió Carlos Gardel (Charles Romuald Gardes) en Toulouse
Está en el n° 4 de la rue du Canon-d'Arcole, Toulouse.
Gardel vivió allí con su madre, Berthe Gardes, después de que ambos salieran del hospital. Los Archivos de Toulouse la identifican como la vivienda donde pasó sus primeros dos años.
Estatua de Carlos Gardel en Toulouse
La estatua de Carlos Gardel está en la entrada de los jardines "Compans-Caffarelli", en el n° 18 del Boulevard Lascrosses, Toulouse; a unos 200 metros de su casa antes mostrada. La obra fue realizada por el escultor Sébastien Langloÿs.
Pintura de Gardel en la Galería de las Arcadas de Toulouse
Se encuentra en la "Galerie des Arcades", las arcadas que bordean la "Place du Capitole", justo enfrente del edificio del Capitole (el Capitolio es el Ayuntamiento de Toulouse). Allí el artista Raymond Moretti realizó 29 grandes pinturas instaladas en los plafones de la galería, que narran episodios y personajes de la historia de Toulouse. Carlos Gardel aparece entre ellos.
Emigración de Gardel y su madre hacia Buenos Aires
Gardel tenía 2 años y 2 meses aproximadamente cuando emigró de Francia con su madre, Berthe Gardes.
Salida de Francia: 14 de febrero de 1893, embarcado en el Dom Pedro desde Pauillac, cerca de Burdeos.
Llegada de ambos a Buenos Aires: 11 de marzo de 1893.
Esto explica también una frase que Gardel solía decir en tono humorístico: "Yo nací en Buenos Aires a los dos años". Es decir, identificaba jocosamente su "patria" con la ciudad donde creció y vivió.
Buenos Aires fue su ciudad de residencia, que lo enamoró desde que llegó de Francia con su madre en 1893 hasta el final de su vida, aunque sus viajes artísticos hicieron que pasara muchos períodos fuera de ella.
Domicilios de Carlos Gardel en Buenos Aires:
- Uruguay 160: Conocido como la “Mansión de La Piedad”, fue uno de los primeros conventillos e inmuebles donde se instaló junto a su madre Berta al llegar a Buenos Aires a fines del siglo XIX.
- Avenida Corrientes 1553/1557: Una vivienda de tipo inquilinato donde residieron en los primeros años del siglo XX.
- Rincón 137: Un amplio departamento que alquiló y habitó junto a su madre a partir de 1926, ubicado a pocas cuadras del célebre Café Los Angelitos.
- Jean Jaurès 735: La primera casa propia que el artista compró para su madre en junio de 1926 y donde él vivió desde 1927 hasta su último viaje en 1933. Hoy en día funciona allí el Museo Casa Carlos Gardel.
- Rodríguez Peña 451: Un departamento que también ocupó de forma temporal en otra etapa de su vida en la ciudad.
Fallecimiento de Carlos Gardel
Carlos Gardel fallece trágicamente el 24 de junio de 1935, en Medellín, Colombia, como consecuencia de un accidente aéreo ocurrido en el aeropuerto Enrique Olaya Herrera.
Gardel murió cuando el avión en el que viajaba chocó durante el despegue contra otro avión estacionado. Los Archivos de Toulouse consignan oficialmente su fallecimiento en Colombia ese día.
Además de Carlos Gardel, en el mismo avión SACO F-31 murieron estas personas:
- Alfredo Le Pera — escritor y letrista, colaborador de Gardel en muchas de sus canciones.
- Guillermo Barbieri — guitarrista de Gardel.
- José Corpas Moreno — secretario y asistente de Gardel.
- Ernesto Samper Mendoza — piloto y propietario de la compañía SACO.
- Willis Foster — radiooperador.
- Celedonio Palacios — empresario chileno.
- Henry Swartz — promotor de espectáculos.
- Alfonso Azzaf — miembro de la comitiva.
- Ángel Domingo Riverol — guitarrista de Gardel.
Otras 7 personas murieron en el otro avión chocado.
Periplo del cuerpo de Carlos Gardel
Sus restos son inicialmente sepultados en Medellín.
Luego, el recorrido de los restos de Gardel hasta su sepultura definitiva en Buenos Aires fue bastante accidentado.
Finales de 1935: Su representante y amigo Armando Defino inicia las gestiones para trasladar los restos a Buenos Aires. El cuerpo es exhumado y comienza un largo viaje por tierra y mar.
Medellín → Cali → Buenaventura: Los restos son trasladados por Colombia hasta el puerto de Buenaventura, sobre el Pacífico.
Desde allí son embarcados rumbo a Nueva York, donde permanecen temporalmente en una funeraria.
Finalmente, los restos viajan por barco hacia la Argentina.
5 de febrero de 1936: Gardel llega definitivamente a Buenos Aires. Una multitud acompaña el cortejo fúnebre hasta el Cementerio de la Chacarita, donde es sepultado.
Su madre, Berthe Gardes, muere ocho años después, y sus restos están en la misma bóveda junto a los de su hijo.
En total, habían transcurrido más de siete meses desde su muerte hasta su entierro definitivo en Buenos Aires.
Un detalle especialmente significativo: Gardel fue llevado desde Medellín hasta Buenaventura atravesando Colombia por tierra, antes de iniciar el largo trayecto marítimo.
La repatriación se convirtió prácticamente en una segunda gran despedida de Gardel, esta vez en Buenos Aires, donde decenas de miles de personas participaron del cortejo.
¿Por qué sus restos pasaron por Nueva York?
Nueva York no fue un desvío casual: fue, en realidad, una escala deliberada dentro del itinerario elegido para repatriar a Gardel.
Medellín → Buenaventura (sobre el Océano Pacífico)→ Canal de Panamá → Nueva York (sobre el Atlántico) → Buenos Aires.
El féretro llegó a Nueva York el 7 de enero de 1936, a bordo del buque Santa Rita, después de cruzar el Canal de Panamá.
Permaneció allí unos diez días, en una funeraria, donde recibió homenajes de la comunidad latinoamericana que lo idolatraba.
Luego, el 18 de enero, fue embarcado en el buque Pan América rumbo a Buenos Aires.
La razón fundamental del paso por Nueva York fue logística y de transporte marítimo. En aquel momento, Nueva York era un gran puerto internacional y existían conexiones marítimas regulares con el Río de la Plata. De hecho, la prensa de diciembre de 1935 señalaba que la vía de Nueva York era considerada la más sencilla para transportar los restos.
Pero hubo además una circunstancia interesante: Gardel tenía fuertes vínculos con Nueva York. Había vivido y trabajado allí durante sus últimos años, había filmado varias de sus películas y tenía amigos y contactos profesionales en la ciudad.
Su albacea, Armando Defino, también viajó a Nueva York y allí resolvió cuestiones relacionadas con la sucesión de Gardel en Estados Unidos.
Así que Nueva York cumplió simultáneamente una función logística y simbólica: era un importante nodo marítimo y, al mismo tiempo, una ciudad fundamental en la última etapa de la carrera de Gardel.
Y hay algo bastante curioso: Gardel había muerto en Medellín cuando se dirigía precisamente hacia Cali, Panamá, Cuba y finalmente Nueva York. Es decir, su cadáver terminó siguiendo parcialmente el itinerario que él mismo habría recorrido si hubiese sobrevivido al accidente.
Tumba de Gardel
La bóveda de Gardel se encuentra en el Cementerio de la Chacarita
Av. Guzmán 680, Buenos Aires. Sección 1, Manzana 2, Tablón 8, lotes 21 y 22; en la esquina de las calles internas 6 y 33.
Allí también descansan los restos de su madre, Berthe Gardes.
Es uno de los lugares más visitados del cementerio y constituye un verdadero sitio de peregrinación para los admiradores del Tango.
Legado discográfico
Hablemos de algo más alegre...
La discografía de Gardel es una de las más extensas de todos los tiempos. En el período comprendido desde 1912 y hasta su muerte - poco más 20 años – registró en disco cerca de 800 temas de los más diversos géneros: desde zambas y chacareras, hasta shimmys, bambucos y pasodobles, pero en particular tangos, cientos de ellos, con el molde del "tango-canción" que él mismo creara.
La extensa selección que integra su obra, resultó del trabajo de 477 autores, entre los que se encuentran muchos de los más renombrados creadores de la época y – entre ellos – el propio Gardel, quien escribió y/o compuso 85 de las canciones que integran su repertorio.
Grabó para los sellos Columbia, Odeón y Víctor, en Buenos Aires, Barcelona, París y Nueva York - vendiéndose sus discos en toda América y buena parte de Europa - se constituyó en uno de los primeros artistas globales del negocio discográfico.
A modo de ejemplo, y para deleitarnos con la voz del "Zorzal Criollo", inserto a continuación los links de dos videos capturados de sus películas, cantando "El día que me quieras" (1935 - de Gardel y Le Pera), acompañado por Rosita Moreno; y "Mi Buenos Aires Querido" (1934 - también de Gardel y Le Pera), acompañado por el actor Vicente Padula).
Museo Casa Carlos Gardel
El Museo Casa Carlos Gardel, ubicado en Jean Jaurès 735 (Abasto/Balvanera), abre lunes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 19:00 hs, y sábados, domingos y feriados de 11:00 a 20:00 hs (martes cerrado).
A la fecha que escribo esto, la entrada general para extranjeros cuesta $10.000, para residentes argentinos y extranjeros con DNI argentino vale $2.000, y los miércoles el ingreso es gratuito. [Fuente: Buenos Aires Ciudad]
Esta fue la resumida historia de Carlos Gardel, nuestro "Zorzal Criollo"; un verdadero Grande del Tango, tan grande como su sonrisa canchera y seductora de porteño varonil; quien unió para siempre a Francia y Argentina en su admiración y gusto por el Tango, al nacer en Toulouse y luego enamorarse de "Su Buenos Aires Querido"...
Si le gustó este artículo, lo invito a compartirlo en sus redes sociales, y a seguir leyendo otras historias de este blog. ¡Gracias!
